Left.ru ________________________________________________________________________________

 

Ирина Маленко

СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ

ЭСКАЛАЦИЯ НАСИЛИЯ

Можно ли забетонировать бункера ИРА? (окончание)


К 20-летию ирландских голодовок протеста

Митчел Маклоглин: “От борьбы вооруженной к борьбе политической”
Мартин Феррис: “Я не собираюсь “мочить юнионистов в сортире”!

С двумя видными деятелями республиканского движения мне удалось поговорить на встрече с местными жителями в одном из “пограничных” районов Севера.

Митчел Маклоглин- уроженец Дерри, инженер по холодильным установкам по специальности, председатель Шинн Фейн, практически третье по известности в народе лицо в партии после Адамса и Макгиннесса, один из основных участников делегации Шинн Фейн на переговорах в ходе сегодняшнего
мирного процесса.

Мартин Феррис- один из видных ветеранов республиканского движения из графства Антрим; по его собственному признанию, он в юности являлся представителем его “наиболее военизированного крыла”. (К слову, Шинн Фейн в этом плане - далеко не исключение: немногие у нас в России знают об этом,
но “вооруженное крыло” - своего рода традиция здешней политики, именно из этого вышли все самые крупные сегодняшние ирландские политические партии, включая правящую Фианна Фойл премьера Берти Ахерна...!)

Сегодня же Мартин Феррис - сторонник мирного процесса, который он, как и все ирландские республиканцы, рассматривает не в качестве самоцели, а в плане необходимой новой тактики для достижения главной цели Шинн Фейн - воссоединения страны и создания социалистической республики из всех ирландских 32 графств.
Последнее особенно “ставится в вину” республиканцам СМИ правящих кругов не только Британии, но и самой Ирландской Республики: на недавней теледискуссии с Президентом Шинн Фейн Джерри Адамсом именно в этом его обвинила одна её участница: “Мистер Адамс, у Вас есть скрытая программа:

Вы хотите построения единой Ирландской социалистической республики!"- истошно кричала она. Адамс, со свойственной ему спокойной улыбкой, ответил, что никакого секрета никто из этого никогда не делал -
официальная цель Шинн Фейн провозглашена в партийном уставе. Не найдя, что на это можно возразить, дамочка, однако, не унималась:“Не отпирайтесь, мистер Адамс, у Вас борода... Все террористы носят бороду!"
Все также очаровательно улыбаясь, Джерри Адамс только спросил её в ответ:“ А Санта Клауса Вы тоже к ним относите?"...

“Чувство юмора всегда было таким же необходимым республиканцу оружием, как “Калашников”, - рассказывает Мартин Феррис. “Если бы Вы только знали, как жили в 70-е годы наши люди! Только юмор и помогал выжить. Старики могут рассказать Вам: погромы, безработица, бесправие, дискриминация во
всех областях - от предоставления жилья до прав голоса на выборах...

Страшная была жизнь. Но мы выжили. И крепнем год от года! Когда тебя арестовывали, даже не возникало никаких вопросов: первое, к чему мы все начинали сразу же готовиться в тюрьме - это побег. Мы организовывались в ячейки, похожие на армейские подразделения, и готовились к нему изо
всех сил..."

“Политика тогда была для нас презираемым словом," - подтверждает Митчел Маклоглин. -- “30 лет назад вооруженный путь виделся как единственно возможный путь освобождения нашей страны”.
“Находясь в тюрьме в довольно-таки свободных условиях в лагере Лонг Кеш я видел, как строилась сегодняшняя тюрьма Мейз или, как её назвали потом, Н-блоки (по форме зданий, напоминающих латинскую букву “Н”), "- продолжает свои воспоминания Мартин. “Тогда мы и не думали, сколько жизней унесут от нас эти поднимающиеся быстро стены...

В конце 70-х годов правительство Маргарет Тэтчер перешло к политике криминализации ирландской освободительной борьбы: если до этого за нами признавался особый статус (фактически политзаключенных), то здесь мы вдруг были объявлены обыкновенными уголовниками, преступниками... Прежде всего, нам было отказано в праве носить в тюрьме свою одежду, которым мы до этого всегда пользовались. И тогда родился первый протест - республиканцев стали называть “людьми в одеялах”, по образу первого из нас, кто отказался надеть на себя форму приговоренного уголовника и предпочел ей всего лишь грубое одеяло, которым он скрывал свою наготу. Движение это стало массовым..."

“Своей политикой криминализации Тэтчер пыталась сломить наших ребят - то, что не удалось ей военными методами”, - поясняет Митчел. “Удивительно, но даже сегодня, 20 лет спустя, ещё есть в Британии такие политики, которые не поняли, что ирландское республиканское движение не сломить
репрессиями - так же, как Ирландскую Республиканскую Армию не победить вооруженным путем!

В следующем году вся Ирландия отмечает 20 годовщину голодовок протеста 1981 года, которые унесли жизни 10 наших молодых товарищей в самом расцвете их сил. БоббиСэндсу было всего 27... Франсису Хьюсу- 25, Рэю Макришу-24, Пэтси О'Хара - 24, Джо МакДоннеллу - 30, Мартину Харсону - 24, Кирану Доэрти и Кевину Линчу - по 25, Томасу Макилви -23, Мики Дивайну - 27... Но, кроме них, наших героев, в чью память сложены баллады (“И ты ещё осмеливаешься звать меня террористом, смотря на меня через прицел своего ружья!" - поётся в одной из самых грустных и красивых из них, о Джо МакДоннелле), в 1981 году голодали и многие другие - Брендан Маклоглин, Падди Куинн, Лоренс Маккьяон, Пэт Макгеон, Матт Девлин, Лиам МакКлоски, Пэт Шихан, Джеки Макмуллан, Берни Фокс, Джерри Карвилл, Джон Пикеринг, Джерард Ходкинс, Джим Дивайн..."

“Боббы Сэндс был обычный парень, “он был поэтом и солдатом”, как поется в балладе о нем. Вопреки всем мифам британской пропаганды, он даже никого не убил, "- вступает в разговор опять Мартин. “Каким он ещё мог стать в жизни, если с самого его детства он видел только погромы, его семью несколько раз “этнически вычищали” из дома, а сам он из-за этих чисток потерял с таким трудом найденное рабочее место? Уже в 18 лет Бобби вступил в ИРА. Начав голодовку протеста, он знал, что идет на смерть. Но это не могло остановить его. И все-таки мы все до последней минуты верили, особенно после того, как он, уже находясь на голодовке, был выбрал в британский парламент, причем с числом голосов, большим, чем было у самой Тэтчер, что британское правительство не позволит ему умереть.

Фактически Тэтчер позволила умереть мучительной голодной смертью своему коллеге по парламенту! За ним последовали в бессметие и другие.... Это было самой большой политической ошибкой Тэтчер за всю её карьеру. Хотя поняла она это не сразу - ведь немедленного результата голодающие не добились. Бобби умер в мае, после 66 дней на голодовке.... Не буду Вам сейчас описывать все его страдания и то, как он постепенно слеп и глох, и то, как все это время к его постели нарочно подносили 3 раза в день еду повкуснее, не из обычного тюремного рациона... В октябре, после 10 смертей, голодовка была отменена. Но именно с этого времени ведет своё начало новая стадия нашей борьбы - стадия политическая. Ряды Шинн Фейн начали рости неслыханно; даже дети в школах играли в Сэндса и его товарищей и бойцов ИРА.... Для нас в тюрьме тоже начался новый этап - смерть Бобби подтолкнула нас к политпросвету, к политучебе. До этого мало кто из нас был знаком с какой бы то ни было теорией.

Тут же мы начали организовываться в кружки, в которых, среди прочего, изучался и марксизм, и
многое другое. Началось это ещё с подготовки к голодовке: мы изучили массу информации о голодовках протеста в разных странах, подготовили, как могли, ребят к тому, чего им следовало ожидать... С политпросветом пришла и новая тактика борьбы: мы решили, прежде всего, превзойти наших
врагов - лоялистов, от которых мы тогда не были разделены в тюрьме, как позднее, численно, затем взять в свои руки руководство всеми кружками, занятия в которых для нас велись в тюрьме, что позволило нам
практически взять всю тюрьму под свой контроль... Мы начали интенсивную кампанию саботажа внутри тюрьмы - а через пару лет, в 1983 году, это позволило большой группе республиканских заключенных
совершить удивительный по дерзости массовый побег....

Особенно прославился тогда своей дерзостью Джерри Келли - наш сегодняшний член парламента, укрывшийся позднее в Нидерландах. Джерри и позднее, уже будучи парламентарием, бывал в переделках: один раз он был арестован когда явился в качестве наблюдателя за демонстрацией протеста. Не в меру ретивые констебли заковали его в наручники, но, к восторгу толпы, он умудрился прямо в этих наручниках сбежать из полицейского “воронка” буквально у неё на глазах! Не удивительно, что Келли сегодня - наш спикер по всем вопросам, связанным с полицией!
Некоторые из друзей Сэндса, покинувшие стены Мейз в 1983 году, больше никогда не вернулись сюда!"

“Первые политические успехи нового Шинн Фейн относятся к середине 80-х годов," опять берет на себя слово Митчел. “Алек Маски стал нашим первым канцлером в цитадели юнионистов - муниципалитете Белфаста. Если бы Вы только слышали, какие оскорбления со стороны последних ему приходилось выслушивать ежедневно! С ним обращались просто как с собакой! Но на все вырабатывается иммунитет... У нас, республиканцев, теперь такая толстая “слоновья” кожа, что слова нас не трогают! А посмотрите на нас, где наша партия находится сегодня... Чего мы достигли за эти годы... Так называемый “Ольстер” создавался как “протестантское государство для протестантского народа” - а сегодня мы входим здесь в правительство и вот-вот станем самой большой партией, представляющей коренных жителей страны.

Вас удивляет, наверно, что в сегодняшней Ирландии ирландцам приходится до сих пор бороться за свои даже культурные права - но это так. Даже за то, чтобы иметь все документы и канцтовары на двух языках - ирландском и английском - приходится бороться через суд... Цели у нас прежние, только путь -другой, более отвечающий современным условиям борьбы.

Задача - изменить систему изнутри! Ведь она уже достаточно прогнила и дала трещины. Разница между нами и другими партиями - в том, что мы именно стремимся не “вступить в систему”, а - изменить её! Посмотрите на сегодняшних юнионистов - у них совсем нет друзей, во всем мире. Даже англичанам они уже не нужны по-настоящему! На наших глазах происходит фрагментирование юнионизма как политического движения. Именно поэтому так непредсказуемо ведут себя сегодняшние лоялистские парамилитаристы - от чувства собственной обреченности. Что, конечно, не делает ситуацию менее опасной для мирных жителей... Но будущего у их курса нет. И они сами это знают."

“Я приведу Вам пример о том, как изменилось положение вещей, "- рассказывает Мартин Феррис. “Недавно я был в своем качестве депутата в парламенте в Стормонте. Направился я после заседания в туалет, а за мной в том же направлении - один видный юнионистский политик... Я уже собрался выходить оттуда, а его все нет и нет... Выхожу - а он стоит у наружной двери, мучается и переминается с ноги на ногу: ждет, пока я выйду... Боится, видимо, заходить в один туалет с “террористом”! Да не собираюсь я вовсе “мочить юнионистов в сортирах”! Если мы добьемся полного равноправия даже в рамках этого так называемого государства - оно рухнет как карточный домик, и пойдёт “эффект домино”. Потому что единственное, на чем оно держится, единственное, на чем оно построено, - это сегрегация и дискриминация. Без этого нет и самого “Ольстера” !"

Так что же надо бетонировать? Бункера или сектанство и расизм?

Как мы уже писали, минувшей неделей Северную Ирландию посетил уходящий в историю американский президент Билл Клинтон...

Что можно сказать об этом визите? Больше всего он напомнил мне старый советский анекдот: приходит мужчина на работу в мятых брюках. “Что случилось? " спрашивают его. “Ну как же вы не знаете, ведь съезд КПСС идет!"- отвечает он. “Да, но почему у тебя брюки не глаженные?" “Так мы включили телевизор, а там Брежнев с докладом выступает... Включили радио - а там тоже Брежнев с докладом выступает..." Ну и что, а брюки-то здесь при чем?" “Да мы уже после этого боялись включать утюг..."

Грустно и слегка забавно было наблюдать, как в современной европейской стране (постоянно, кстати, смеющейся над “дикими русскими” за наш “отвратительный культ личности Сталина”!) наблюдаются сцены, подобные тому, что происходило среди растафарианцев на Ямайке в 1966 году, когда туда прибыл эфиопский император Хайле Селассие - согласно послденим, их живой бог, который разрешит разом все их проблемы.... Ничего нового Билл Клинтон, конечно же, не сказал. Только “надавил” слегка на Блэра, чтобы тот поспешил с демилитаризацией Севера. (О том, привело ли это к каким-то результатам на практике, читайте ниже).

Но все те 8000 зрителей, что собрались в новом белфастском спорткомплексе Одиссей ( где ради президента отменили даже важный хоккейный матч), чтобы посмотреть на него и его семейство, как-то ненавязчиво забыли о том, что человек, высокомерно учащий их, “как построить мир в Ирландии”, за свои годы у власти сам развязал столько войн, и что на его “мирных” руках - кровь тысяч югославских, иракских, суданских и многих других граждан, включая женщин и детей....

Северная Ирландия - глубоко провинциальный уголок, и визит “самого могущественного человека Земли” (который, однако, не в состоянии контролировать собственный инстинкты!), - это, конечно, для неё большое событие. Но -всему же надо знать меру.... Улицы в момент оказались выметенными, а заборы - выкрашенными - точь -в-точь как в “тоталитарном” СССР в период прохождения через наши города эстафеты с олимпийским огнем... У людей, говорящих о Клинтоне по телевидению, в глазах горел нездоровый огонь - словно во время второго пришествия Христа на Землю.

“Неужели жизни югославских и иракских ребятишек менее ценны, чем жизни ирландских взрослых ?" - хотелось мне спросить в это дни даже многих из своих друзей, находившихся в состоянии ну чисто северокорейской эйфории времен Ким Ир Сена... “Вождь взглянул на меня и улыбнулся светлой улыбкой рубахи-парня..."

Только один студент нашёл в себе мужества встать с места и бросить американскому президенту в лицо обвинение в геноциде иракского народа и в поддержке израильского геноцида палестинцев. Выдрессированная “новым мировым порядком” публика тут же громко осмеяла его - хотя почти никто даже и не услышал, о чем он говорил: в “стране гласности” микрофон, видимо, положено давать только президенту...
Да, миротворец Клинтон, конечно, на славу! А уж какой “замечательный " мир построен им и его соратником Блэром , восседавшим тут же, в Косово!

Впрочем, о многом не сообщили своей публике здешние СМИ. Например, о том, как добивались приезда Клинтона к ним в гости жители Южного Арма, о котором мы уже несколько раз сообщали нашим читателям - чтобы высокопоставленный “миротворец” сам убедился в том, в каких условиях живут здешние люди - словно кролики на испытательном полигоне британской армии!

Комитету Жителей и Фермеров Южного Арма было последовательно отказано американскими официальными лицами в ответ на все их настоятельные просьбы: ведь президент желает видеть Северную Ирландию спокойной и веселой, он хочет почувствовать, что хоть где-то его любят, и что он хоть что-то сделал полезное для других стран за свои долгие 8 лет у власти... Зачем же портить ему апппетит, лишать его сна или, Боже упаси, ссорить с обожающим его другом Блэром?

От слов жители Южного Арма после этого, как мы уже сообщали, перешли к делу... То, что политика “уличных акций”, проводимая Шинн Фейн, действенна и популярна даже среди тех, кто вовсе не является членом этой партии, а действует по зову сердца, как Тони Каррагер из Кроссмаглена, показали вновь и эти выходные: жители Южного Арма в минувшее воскресенье 17 декабря захватили очередную британскую военную базу, расположенную на их земле.

На этот раз пришла очередь базы в Кривикиране: около 50 местных жителей, вооруженных всего лишь кусачками для разрезания колючей проволоки и противостоящих вооруженным до зубов британским солдатам, заняли базу более чем на час, пока солдаты прятались от них во внутренних укреплениях. “Члены нашего комитета не нашли никаких доказательств тому, что британское правительство выполняет свои обязательства по демилитаризации, взятые им на себя в Хиллсборо 6 мая этого года”, - говорится в заявлении Комитета Жителей и Фермеров Южного Арма.

При выходе с базы члены комитета были избиты полицейскими, на них была спущена овчарка. В этой “свободной и демократической” стране констебли под угрозами заставили фотографа газеты Айриш Ньюс засветить пленку, на которую были заснят захват базы и расправа с его участниками.
“Если британская армия не может обеспечить даже неприкосновенность собственных баз, "- говорится в заявлении Тони Каррагер, пресс-секретаря комитета, -“она должна прекратить притворяться, будто она обеспечивает здесь хоть чью-то “безопасность”! В действительности эти башни-шпионы- всего лишь симптом конфликта и вторжение в наши жизни и наши дома. Их присутствие не потерпели бы люди нигде в мире - и мы не собираемся терпеть их здесь!"

Комитет намеревается в ближайшее время, несмотря на репрессии, активизировать свои действия: ведь для полного выздоровления лечить надо не симптомы болезни, а её причины.

А настоящая причина всех общественных болезней Севера Ирландии - не “угроза безопасности в Южном Арма” (кому? от кого?), не молчащие ружья ИРА, даже не наличие двух разных религиозных и культурных традиций здесь, большинство представителей которых мирно уживается между собой, пока за дело не берутся юнионистские политики, а продолжающаяся незаконная британская оккупация этой земли и установленные здесь оккупантами средневековые колониальные порядки, поддерживаемые методами, которых должно стыдиться любое цивилизованное государство на пороге 21 века.