1. СБУ
01034
Київ-34 
вул. Володимирська 33, 
голова – Радченко Володимир Іванович
----------------------------------------------------
Телефон:  (044) 291-93-61, 
Телефакс: (044) 224-21-24.
info@ssu.gov.ua

2. Генеральна Прокуратура України
01601
 МСП, Київ - 11, 
вул. Різницька 13/15
Піскун Святослав Михайлович
--------------------------------------------
Телефон:  (044) 291-27-01
Телефакс: (044) 290-26-03.

3. Кабінет Міністрів
01008
 Київ-8, 
вул. Грушевського 12/2.
Янукович Віктор Федорович.
------------------------------------------
Телефон:  (044) 226-32-63, 
                  (044) 293-16-63
Телефакс:  (044) 293-21-71
     http://www.kmu.gov.ua
     portal@kmu.gov.ua

4. МВС (МВД)
01024
Київ - 24,
 вул. Богомольця 10, 
Смірнов Юрій Олександрович
--------------------------------------------
Телефон:  (044) 291-36-85
Телефакс: (044) 291-37-78

5. Президент України
01220
Київ – 220, 
вул. Банкова 11,
Кучма Леонід Данилович
---------------------------------------
Т. (044) 291-53-33
     http://www.president.gov.ua/feedback/

6. Управління СБУ  Одеської області
65026
Одеса – 026, 
вул. Єврейська 43,
-----------------------------------
Телефон: (0482) 253-323

7. Управління СБУ Миколаївської області
54001
Миколаїв – 001, 
вул. Спаська 40,
---------------------------------
Телефон: (0512)352-045

8. Прокуратура Миколаївської області
54055
Миколаїв – 055,
 вул. Спаська 28,
прокурор Бондарь Юрий Ефимович
------------------------------------------------
Телефон: (0512)352-045

9. Прокуратура Одеської області
65026
Одеса – 026,
 вул. Пушкінська 3,
-----------------------------------
Телефон: (0482) 220-518

10.  Верховна Рада України
01008
Київ – 008, 
вул. Грушевського 5,
Литвин Володимир Михайлович
-------------------------------------------
Телефон: (044) 254-08-90
http://www.rada.gov.ua

11. Е-mail Верховного Суда Украины: supcourt@scourt.gov.ua

Копии Ваших протестов просьба направлять в редакцию интернет-еженедельника Лефт.ру для публикации: pochta@left.ru

Образец письма протеста:

[Туда-то, такому-то 
от такой-то организации.]

Заявляем решительный протест против преследований Службой Безопасности Украины молодых левых активистов, арестованных в городе Николаеве и Одессе, в отношении которых фабрикуется уголовное дело о терроризме. Мы протестуем против применения к ним пыток в СБУ с целью получения признательных показаний. Требуем прекратить беззаконие и издевательства органов СБУ и милиции над молодыми людьми. Сообщаем, что информацию о нарушении прав человека государственными органами Украины мы распространим максимально широко в прессе и международных организациях.
Мы требуем:
- Немедленно освободить из-под стражи всех задержанных членов ЛКСМ Украины, изменив определенную им меру пресечения на подписку о невыезде.
- Провести независимое расследование действий Службы безопасности Украины, совершенных по отношению к арестованным членам ЛКСМ Украины.
- Проводить дознание задержанных – членов ЛКСМ Украины, а также, всех иностранных граждан, проходящих по данному делу, только в присутствии независимых адвокатов.
- Обеспечить публичный общественный контроль над расследованием данного дела с целью его действительной объективности.

[Дата, подпись.] 
______________________

Для отправки зарубежным товарищам:

Dear comrades, you can help to put an end to the continuing tortures of the arrested leftists.  We ask you to picket Ukrainian embassies and consulates and to present their representatives your demands to stop the mistreatment of the arrested young communists, to punish their torturers and  to stop the witch hunt and the hysterical redbaiting.  Your protests against the state terrorism of the Ukrainian authorities can and will make a difference. 

 Please, telegraph and/or fax your protests to the following addresses:

1. SBU (State Security Service) of Ukraine,
SBU-Chief Radtschenko Volodimir Ivanovich, address:

Ukraine / Ukraina 
01034 
Kiev-34
vul. Volodimirska, 33
SBU 
golova SBU Radtschenko Volodimir Ivanovich,
 ---------------------------------- 
Telephone: (044) 291 93 61
Telefax:     (044) 224-21-24
info@ssu.gov.ua

2. Prosecutor General Office of Ukraine,
Prosecutor General Piskun Svyatoslav Mikhaylovich, address:

Ukraine / Ukraina 
01601
MSP, Kiev-11,
vul. Riznitska 13/15 
Generalna Prokuratura Ukrainy 
Piskun Svyatoslav Mikhaylovich,
------------------------------------------
Telephone: (044) 291-27-01
Telefax:      (044) 290-26-03. 

http://www.kmu.gov.ua
 portal@kmu.gov.ua

3. Сabinet of  Ukraine,
Prime minister Yanukovich Viktor Fedorovich, address:

Ukraine / Ukraina 
01008
Kiev-8, 
vul. Grushevskogo, 12/2 
Kabinet Ministriv,
Yanukovich Viktor Fedorovich
-------------------------------------------
Telephone: (044) 226 32 63,
                   (044) 293 16 63
Telefax:      (044) 293 21 71
     http://www.kmu.gov.ua 
     portal@kmu.gov.ua
 

4. MBS –  Ministry of the Interior of Ukraine (police),
Minister of the Interior Smirnov Yuri Aleksandrovich, address:

Ukraine  / Ukraina
01024
Kiev-24
vul. Bogomoltsa, 10, 
MBS
Smirnov Yuri Aleksandrovich
----------------------------------------
Telephone: (044) 291 36 85
Telefax:      (044) 291 37 78 

5. President of Ukraine, address:

Ukraine  / Ukraina 
01220
Kiev-220 
vul. Bankova, 11,
President Ukrainy 
Kuchma Leonid Danilovich
-------------------------------------
Telephone: (044) 291 53 33.
      http://www.president.gov.ua/feedback/

     6. State Security Office of Ukraine – SBU in Odessa 
     region, address:

Ukraine  / Ukraina
65026
Odessa-26,
vul. Evreyska, 43,
     Upravlinnya SBU Odeskoi oblasti
     ----------------------------------------- 
     Telephone: (0482) 253 323

     7. State Security Office of  Ukraine – SBU in Nikolaev 
     region, address:

     Ukraine  / Ukraina 
     54001
     Nikolayev-001
     vul. Spasska, 40, 
     Upravlinnya SBU Mikolaivskoi oblasti
     ---------------------- 
     Telephone: (0512) 352 045

8. Prosecutor Office of the Nikolaev Region,
Prosecutor of the Region Bondar Yuri Yefimovich, address:

     Ukraine  / Ukraina 
54055
Nikolayev-055,
vul. Spaska, 28,
Prokuratura Mikolaivskoi oblasti,
Prokuror Bondar Yuri Yefimovich
--------------------------------------------
Telephone: (0512) 352 045 

Prosecutor Office of the Odessa Region, address:

Ukraine  / Ukraina
65026
Odessa-026, 
vul. Pushkinska, 3,
Prokuratura Odeskoi oblasti
-----------------------------------
Telephone: (0482)220-518

10. The Supreme Rada (Parlament) of Ukraine,
Speaker Litvin Volodimir Mikhailovich, address:

Ukraine / Ukraina
01008
Kiev-008, vul.Grushevskogo, 5,
Verkhovna Rada Ukrainy
Litvin Volodimir Mikhailovich
Telephone: (044)254-08-90
http://www.rada.gov.ua

    11. Е-mail of the Supreme Court of Ukraine: supcourt@scourt.gov.ua

We suggest the following letter of protest:

[Addressee, address.

Sender organization]

We strongly protest the SBU persecution of the young left activists arrested in the cities of Nikolaev and Odessa  and blame forged action on “terrorism” brought   against them. We protest against the tortures of the arrested in order to force them to make “confessions”.  We demand to put an end to the lawlessness and maltreatment of the arrested communists by the state security and the police. We declare that we will distribute the information on this violation of human rights by the state agencies of Ukraine in the mass media and international organizations. 
We demand:
– release from jail of all the arrested – both the Ukranian and foreign citizens who are involved in this case, after they would sign the binding agreement, not to leave their place of residence;
–independent investigation of the actions of the Security Service of Ukraine (SBU) in this case and in particular their treatment of the arrested;
– that  the arrested young people– both the members of LKSM of Ukraine and all foreign citizens involved in this case—be interrogated only in the presence of independent lawyers;
– to allow public control over the investigation of this case.

[Date, signature].

Please send copies of your protest letters to the editorial board of the Internet weekly “Left.ru” for publication pochta@left.ru

Адреса политзаключенных на Украине

Присылайте письма и телеграммы поддержки на адрес николаевского СИЗО: 
Украина, г.Николаев, ул. Лагерьное Поле №5, СИЗО №20, 
на имя Плево Анатолия Ивановича, Данилова Игоря Владимировича, Романова Ильи Эдуардовича, Смирнова Александра Владимировича, а также украинских товарищей и копии - Комитету защиты политзаключенных-революционеров (большевистскому) для  помещения на сайт www.politzek.ru. Самим политзаключенным письма не передадут, но администрация СИЗО учтет проявляемый к ним общественностью интерес и будет обращаться с ними более гуманно. Почтовый адрес Комитета: 117186 г.Москва, ул. Нагорная, д.20, к.5, кв. 76, Федюкову О.А.
(Из спецвыпуска газеты "Совет рабочих депутатов")

От Комитета защиты политузников:

Дорогие Товарищи! 
Для оплаты адвокатов и передач, проезда родственников арестованных из России на Украину, телефонных переговоров необходимы денежные средства. Просим направлять помощь на адрес газеты “Дуэль” (119296, г.Москва, а/я 441, Смирнову Валерию Марксовичу) с пометкой, что это - для нашего Комитета, помощь арестованным в г.Николаеве коммунистам-революционерам; нам передадут.
Если достанем денег, то пошлем скоро мать Саши Смирнова. Его надо поддерживать, ему всего двадцать лет! Мать, как вы знаете, уже была там до нового года и сказала сыну: «Саша, помни, что ты мой сын! Держись  до последней капли крови!» Его мать вторая Ниловна. Она и есть золото партии!!! Каждое воскресенье с 11 часов Геннадий Алехин собирает на митинге у Анпилова средства в помощь политзаключенным на адвокатов, поездки и другие нужды. После анпиловского митинга проходит наш митинг. Объявите об этом товарищам. 
 

Ваше мнение