Злодей сбросил полуметровый снег на северовосток США, заявляет Белый дом.

Президент Ирака Саддам Хуссейн сбросил 30-50 сантиметров снега на северовосток США сегодня, вызвав закрытие аэропортов и опасные условия для водителей на дорогах, сообщил президент Джордж.У. Буш.

"Тем в мире, кто говорят, что Саддам Хуссейн не представляет угрозы, я бы попросил вас : выгляньте в окошко," - сказал президент Буш на пресс-конференции в Белом доме сегодня после обеда. "Там наружи черт знает что".

Хотя президент Буш не предоставил конкретных доказательств связей Саддам-Буран, он сказал, что госсекретарь Колин Пауэлл вскоре обнародует спутниковые фото о связях между Саддамом Хуссейном, Аль-Каидой, бураном и новой передачей телеканала АВС под названием "Все ли любят погорячее?"

На канале "Прогноз погоды" метеорологи были "сбиты с толку" утверждением Буша о связях между Саддамом Хуссейном и самым разрушительным бураном за почти десять лет. Они назвали подобные заявления "удивительными".

"Это теоретически возможно, но крайне маловероятно для любого главы государства организовать снежную бурю таких масштабов", - сказал старший метеоролог Бернард Хоган. "Мы практически уверены, что это - природное явление."

В Белом доме пресс-секретарь Ари Флейшер отмахнулся от слов Хогана, заявив, что "Прогноз погоды" "находится под контролем французских и бельгийских интеллигентов и умиротворителей".

Еще одна международная новость: Премьер-министр Англии Тони Блэр вызвал сегодня новый переполох, когда признался, что недавно опубликовал объявление в разделе "Личное" газеты Ивнинг Стандард.

Это объявление, за которое Блэр заплатил из своего кармана, гласит "Одинокий английский премьер-министр ищет хоть кого-нибудь (во всей стране), согласного с ним."

Перевод Аллы Никоновой

Оригинал опубликован на http://www.borowitzreport.com/archive_rpt.asp?rec=514

  Ваше мнение