Под пpицелом у государства
Забастовка британских шахтеров в 1984 году.

Ферн Лейн, "Ан Фоблахт", Ирландия

20 лет назад в этом месяце, 5 марта 1984 года, Национальный Профсоюз
Шахтеров совместно с общинами, из которого были родом его члены, начали
эпических масштабов столкновение с правительством Тэтчер. Хотя на
поверхности забастовка велась только вокруг вопроса о закрытии шахт, в
действительности речь шла о гораздо большем: это была титаническая битва за
то, в каком направлении пойдёт вся британская политика с того момента.
Забастовка стала отчаянным последним выступлением британского рабочего
класса против машины Тори, которые с момента своего проихода к власти в
1979 году не скрывали своего намерения уничтожить организаованный рабочий
класс, в особенности -союз шахтеров. Они прояснили свои намерения
реструктурировать всю британскую экономику в соотвeтствии со своим жадным
рыночным, руководимой жаждой прибыли видением, в котором, по знаменитому
выражению Тэтчер, не было места "этой вещи, называемой "обществом".

Почти точно за 3 года до этого начался другой протест, имевший такое же
долговременное и переломное значение в ходе истории, при поддержке
настолько же политизированной, непримиримой и в основном рабочей по прoисхождению общины. Так он, как и забастовка шахтеров, североирландская
голодовка протеста на первый взгляд, велась в защиту политических прав, в
данном случае республиканских политических заключенных. Но в ходе её
проведения она превратилась в нечто значительно большее, чем только основной
вопрос, за решение которого она начиналась. Она выкристаллизовала борьбу
вокруг ирландского национального сопротивления британской оккупации,
неумолимо насиловавшей человеческие, личные и всякие другие права.

В обоих случаях, как быстро поняли посетившие Ирландию в 1984-85 годах
группы британских шахтеров, правительство Тори руководствовалось похoжими
мотивами: с одной стороны, уничтожить ирландское республиканское движениe, с
другой - подорвать профсоюзное движение в самой Британии. И в обоих случаях
оно использовало практически идентичные методы в своих попытках раздавить
широкую политическую оппозицию своему курсу.

Оно развязало беспрецендентную пропагандистскую войну ; оно преуменьшало и
игнорировало совершенно законные недовольства участвовавших в событиях; оно
использовало полную силу своих служб безопасности и разведки в своих
зачастую незаконных попытках подорвать оба протеста; оно при помощи этих
служб пыталось всеми средствами дискредиторавть их лидеров и, при поддержке
спецслужб нацелилocь на навязывание своей воли общинам, которые вели
борьбу за само своё выживание.

Так же, как и ирландская Голодовка Протеста, забастовка шахтеров была
представлена публике в самых грубых и упрощенных терминах; последняя, по
словам Шеймуса Милне, рисовалась как "антидемократический путч, руководимый
разрушительными мегаломаньяками вопреки всей экономической логике". Похоже на
это и то, что любой, кто жил в Британии в 1981 году, не предпринимая
серьезных самостоятельныx попыток проинформировать себя ,о чем же шла речь в
ходе ирландской голодовки, находился под впечатлением, что небольшая банда
преступников, поддерживаемая немного более крупным, но невероятно опасным
преступным заговором, пыталась шантажировать доблестное британское
правительство по таким тривиальным с виду вопросам, как требование
заключенных ("преступников") носить свою собственную одежду. И в обоих
случаях правительство могло рассчитывать на по-рабски прислужничающую ему
британскую прессу - для того, чтобы лить ведра нескончаемой пропаганды на
широкую публику.

Кампания клеветы.

Точно так же, как ирландские республиканские лидеры были предметом
намеренной кампании демонизации в британской прессе по заданию
правительства, лидер шахтеров Артур Скаргилл стал предмeтом потоков
бесконечных лживых обвинений и изображался, как злодей почти пантомимного
гротеска. Хотя он был очень сильным и принципиальным человеком, он так
никогда и не смог после этого восстановить своё доброе имя. Совсем недавно, в
ходе забастовки пожарников в прошлом году, Тони Блэр с презрением поминал
его , говоря о представителях профсоюзов как "скаргиллитах", в надежде
вызвать волну коллективных мурашек на спине у английского "среднего класса",
напомнив им одним-eдинственным словом, что необходимо сопротивляться
организованным выступлениям рабочего класса, чего бы это ни стоилo, и
насколько умеренными и разумными ни были бы eгo требования.

Есть и другие похожести. Так же, как и участники голоовки протеста в
Ирландии, шахтеры были брошены на произвол судьбы теми, кто, казалось бы,
должeн был их поддержать, но слишком боялся или оказался слишком
беспринципным для этого, теми, кто выбрал вместо этого отвернуться от
огромности того, за что велась борьба. Католическая церковь, дублинские
власти и ирландский национализм "среднего класса" отвернулись от
политзаключенных на голодовке, предпочитая вместо этого нападки на
республиканцев и пытаясь подорвать единство голодающих и их родственников -
а в Британии в 1984 году лейбористы обвинили в забастовке Скаргилла, вместо
правительства и полиции, за насилие, происходившее в пикетах.

Грязные тpюки.

Другим способом борьбы с обеими акциями стало заманивание наиболее слабых
членов обеих общин с целью натравливания их для подрыва сил своих же, для
уничтожения движения изнутри. В Ирландии в 1981 году таким избранным
инструментом был посещавший голодающих священник Денис Фoул; в 1984 году
в самой Бритaнии власти снова использовали этот метод, в его более утонченных
формах.

Правительство спонсировало и активно рекламировало так называемый
Демократический Союз Шахтеров, заигрывая с крайне правыми штрейкбрехерами ,
которые смогли вызвать первые трещины в крепкой до этого позиции шахтеров.

Но полный масштаб грязных тpюков властей стал вырисовываться только в
1993 году, когда 5 парламентaриев-лейбористов подписали моцию с обвинением в
адрес главы спецслужбы MI5 Стеллы Римингтон в том, что её организация
заслала агента в самое сердце профсоюза бастующих шахтеров " с целью
дестабилизации и саботажа действий профсоюза на наиболее критической
развилке пути".

Во время забастовки Римингтон работала в F2, - отделе MI5, занимающемся
мониторингом и слежкой за работниками и членами проифсоюзов. Она также
накопила большой опыт в Северной Ирландии. Агентом, которого она внедрила в
профсоюз, был Роджер Виндзор,- его директор вовремя забастовки и правая рука
Скаргилла.

Все это было частью плана MI5 "Достать Скаргилла" - кампании,
авторизованной самой Тэтчер, с целью уничтожения профсоюзного лидера
"политически и в личном плане". Спецслужбы рьяно взялись за дело. Они начали
самое крупномасштабное прослушивание телефонов за всю свою историю. . Все
офисы профсоюза и дома его лидеров были подключены к этой прослушке. За
Скаргиллом и другими профсоюзными деятелями велась круглосутичная слежка;
рестораны и отели, которые они регулярно посещали, прослушивались. Телефоны
симпатизировавших им групп и деятелей других профсоюзов прослушивались тоже.

MI5 также инфильтрировало пикеты во время забастовки своми офицерами в
гражданской одежде - для определения целей последующих арестов и для
провокаций сцен насилия, которые использовались как агрумент в
пропагандистской обработке британского населения. Когда такие офицеры были
обнаружены бастующими и разоблачены ими в Дербишире, они столкнулись с
заговором молчания в СМИ.

Виндзор начал работу в профсоюзном офисе в качестве офицера по финансам в
1983 году и быстро вознесся вверх в ранге, став его директором.
Согласно некоторым участникам забастовки, именно он посоветовал профсоюзу
перевести средства в заграничнe фонды и счета, якобы для того, чтобы избежать
угрозы конфискации, однако на деле он все это время информиpовал о происходящем спецслужбы - о том, куда направлялись деньги. В конечном итоге его
финансовый "совет" обошелся профсоюзу в миллионы фунтов стерлингов.

Он также был ответственным за одну из самых крупных катастроф в сфере паблик
релейшенз: не сообщая профсоюзу, Виндзор отправился в Ливию с целью посетить
полковника Каддафи, являвшегося в то время одной из наиболее ненавистных и
внушавших страх фигур в Британии. Виндзор организовал так, чтобы его встреча
с полковником была сфотографирована и заснята на видеопленку: то, как они
обнимались, что имело предсказуемые результаты- поток грязи в адрес
профсоюза в британской прессе. Широкая публика не знала, что Скаргилл был
приглашен в Ливию с тем, чтобы "подробнее рассказать о своей позиции", но
отказался от приглашения, заявив Каддафи, что если он хочет помочь
британским шахтерам, он должен прекратить штрейкбрехерскую продажу нефти
британским властям.

Не удовлетворенная все ещё MI5 попыталась также положить 500.000 фунтов на
счёт в дублинском бaнке, используя банк, который находился в руках спецслужб
(ныне дискредитированный). После этого она намеревалась обвинить Скаргилла в
том, что он украл эти деньги из профсоюзных фондов. Однако план не удался,
потому что дублинский банк заподозрил неладное.

Первые ряды борцов на фронте Тэтчер.

Решающей в плaне Тэтчер расправиться со Скаргиллом была роль британских СМИ,
которых сами шахтеры называли "первыми рядами борцов на фронте Тэтчер". И
действительно, в 1991 году журналист Ричард Нортон- Тэйлор рассказал о
существовании списка из около 500 видных британцев, включая около 90
журналистов, которые состояли на службе у ЦРУ и оплачивались через уже
упоминаемый нами банк - старого друга спецслужб.

В частности, "Дейли Миррор", большая часть которой находилась под
редакторством Роя Гринслейда, начала массированную атаку, полную открытой
ненависти к Артуру Скаргиллу, - кампанию, которая продолжалась долгое время
уже после того, как забастовка завершилась в марте 1985 года. Даже в 90- е
годы газета эта все ещё публиковала запланированные в MI5 передовицы
"эксклюзивов", полных клеветы на Скаргилла и некоторых из его сподвижников.

Наиболее гнусным было обвинение в том, что профсоюз якобы получил деньги от
Ливии в период забастовки. Эти деньги, как уверяет Роджер Виндзор в
"Дейли Миррор", были предназначены для облегчения положения семей обнищавших
шахтеров, но Скаргилл вместе с другим деятелем, Питером Xитфилдом, присвоил
около 70.000 для того, чтобы выплатить свой личный ипотечный кредит.

Эта история, на которой, по выражению Шеймуса Милне, "пoлным-полно
отпечатков пальцев cпецслужб", повторялась в марте 1990 года в одной из
телепрограмм. Специальное расследование под руководством Гавина Лайтмана
позднее нашло, что она была совершенной ложью, но, как это водится ,
британская пресса не спешила написать об этом большими буквами. Гринслейд
подождал до 2002 года, прежде чем написать письмо в "Гардиан", признавая свою
"неправоту" и прося извинений. Для Скаргилла, по мнению м ногих, они поступили слишком поздно…

Горькое похмелье.

Тем временем, как мы знаем, шахтерский профсоюз в чaстности и организованное
рабочее движение в Британии вообще оказались практически уничтоженными. И,
совершенно точно, как предсказывал Артур Скаргилл, после этого правительство
Тори начало страстное уничтожение всей горнодобывающей промышленности,
превратив крупные районы страны в зaброшенные свалки,

Бывшие шахтерские общины в Британии и по сей день страдают от
последствий событий 1984 года. Понятная гoречь, испытываемая теми, кто
боролся за интересы своих общин, в адрес штрейбрехеров заметна и по сей
день. .

Шесть графств ирландского Севера тоже и по сей день испытывают последствия
голодовки протеста 1981 года. Конечно, разница заключается в том, что
несмотря на то, что как казалось в октябре 1981 года, голодавшие оказались не победителями, a побежденными, тактика Тэтчер, примененная ею на родной земле
с таким рвением 3 года спустя, в Ирландии привела в конечном итоге к прямо
противоположному результату: она не только не смогла разбить ирландский
республиканизм, но и привела к политизации нового поколения республиканцев
после 1981 года. И в конечном итоге - к реализации cамого страшного кошмара
для британских властей- победам на выборах Шинн Фейн.
Увы, в самой Британии дело обстояло по-другому...

(перевод с английского Ирины Маленко)