Национальное руководство Союза молодых коммунистов решило проинформировать о следующей мере, как только она была проведена в жизнь: «В субботу 7 июля Национальное бюро СМК решило скорректировать план сил, которые будут мобилизованы Рабочими студенческими бригадами (РСБ), по принципу использования студентов на заданиях социального и рекреационного порядка,  сведя их число к необходимому минимуму, и в пределах муниципий, где они проживают, чтобы избежать транспортировки.

В тот же день это решение было обсуждено с Национальным штабом РСБ, состоящим из студенческих организаций и органов центрального государственного управления, а также с руководством Союза молодых коммунистов во всех провинциях.

Был сделан упор на мысли более рационально использовать силы, которые предстоит мобилизовать, на экономии материальных ресурсов, главным образом, топлива, и на намерении, чтобы учащиеся использовали свое время для укрепления своих знаний, приучались к чтению и обсуждали темы первоочередной важности.

В результате принятых решений в июле и августе будет мобилизовано только 200 000 студентов из 600 000, запланированных вначале. Их не будут направлять в сельскохозяйственные лагеря или школы в поле, местонахождение которых подразумевает использование транспорта и другого материально-технического обеспечения.

В этом году они будут призваны только на 7 дней для работы, связанной с задачами энергетической революции, проводя ее совместно с социальными работникам, - такими как воспитание у населения более высокой культуры экономии, вручение бытовых электроприборов, которые еще осталось распределить, и посещение ряда семей, которые, получив эти приборы и приняв на себя соответствующие обязательства, не оплатили их.

Также они будут участвовать в борьбе с векторами, чтобы вновь не началась эпидемия лихорадки денге, и работать в учреждениях первичной и вторичной медицинской помощи, оказывая содействие поликлиникам и больницам.

Еще одной задачей членов Рабочих студенческих бригад будет стимулирование  культурных, рекреационных и спортивных мероприятий среди населения.

СМК будет поощрять среди мобилизованных и остальной молодежи учебу и ведение дебатов».

Не могу не поздравить Национальное руководство Союза молодых коммунистов, а также ответственных работников организационного и идеологического отделов Партии, с которыми оно консультировалось и которые без колебаний поддержали эту меру.

Физическая работа сама по себе не порождает сознание. Каждый работник отличается от остальных. Его темперамент, его организм, его нервы, вид выполняемой им работы, ее трудность, условия, в которых он применяет свои силы – под жарким солнцем или в кондиционированном помещении, - работает он сдельно или получает заработную плату, привык он к дисциплине или нет, владеет он полностью своими умственными способностями или как-то отстает в развитии, школы, где он учился, учителя, которые у него были, требует выполняемая им работа высшего образования или нет,  какого он происхождения - крестьянского или городского. Также нечто очень важное: отвечает ли он за материальные ресурсы или распределяет их или предоставляет какие-либо услуги, кто его начальники, как они себя ведут, как разговаривают, как смотрят. Можно было бы заполнить страницы, говоря об индивидуальных различиях каждого работника. Поэтому, если хотят сформировать сознание, граждане нашей страны более всего нуждаются в знаниях.

Заповедь Марти о важности сочетания в формировании человека учебы и труда привела нас в прошлом к поощрению участия студентов и даже учеников старших классов средней школы в физическом труде. Это было в первую очередь неизбежной необходимостью. Надо было заполнить вакуум, который тогда оставляли те, кто в массовой форме покидал поля сахарного тростника, как только появлялись возможности другой работы. Средний уровень знаний был очень низок, даже после ликвидации неграмотности, массового расцвета начального образования и позже неполного среднего. Наша молодежь понимала это и дисциплинированно и с энтузиазмом внесла свой вклад.

Сегодня становится массовым высшее образование, это началось с врачей, преподавателей, продолжилось подготовкой социальных работников, специалистов по информатике, инструкторов искусств, универсализацией высшего образования по большому числу специальностей. Надо заставить работать клетки мозга, если мы хотим сформировать сознание, столь необходимое в сложном современном мире.

Намерение учиться одну-две недели, что в этом году составит только семь дней, располагая соответствующим материалом, который будет им поставлен, вызовет удовлетворение от хорошо использованного времени и будет формировать сознание, в котором срочно нуждается наше общество.

В течение всего года мы должны информироваться о главных событиях и подробностях того, что происходит на Кубе и в мире.

В конкретных экономических вопросах я думаю, что в каждой стране мы, почти все граждане, не знаем всего. Надо обязательно знать, почему поднимается цена на нефть, которая в прошлый понедельник достигла 77 долларов за баррель; почему поднимаются цены на продукты питания, такие как пшеница и другие, которые в силу климатических условий приходится импортировать; является ли причина этого повышения постоянной или конъюнктурной.

Не все работники получают стимулы в конвертируемых песо – эта практика распространилась на большом числе предприятий во время особого периода, при том что нередко не выполнялись необходимые минимальные обязательства. Не все граждане получают конвертируемую валюту из-за рубежа, это не является незаконным, но иногда порождает неравноправие и раздражающие привилегии в стране, которая старается обеспечить жизненно важными и бесплатными услугами все население. Я не упоминаю о жирных доходах тех, кто привозил валюту подпольно, ни того, как над нами издевались, переводя американские ассигнации в другие виды валюты, чтобы избежать ответных мер, введенных против доллара.

Реальное и видимое отсутствие равенства и нехватка соответствующей информации вызывает критику, особенно среди самых нуждающихся слоев.

Несомненно, что на Кубе те, кто так или иначе получает конвертируемые песо - хотя в этих случаях суммы ограничены,  - или те, кто получает валюту из-за рубежа, одновременно получают бесплатно основные социальные услуги, продукты питания, лекарства и другие блага по минимальным и субсидированным ценам. Однако мы строго выполняем свои финансовые обязательства именно потому, что не являемся обществом потребления. Нужны серьезные, смелые и сознательные администраторы.

Те, кто тратит бензин направо и налево при нашем теперешнем парке всевозможных транспортных средств; те, кто забывает, что цены на продукты питания упорно растут и что сырье для сельского хозяйства и промышленности, многие виды продукции которых распределяются между всеми по субсидированным ценам, должно приобретаться по рыночным ценам; те, кто забывает, что священный долг страны - бороться до последней капли крови и что она должна расходовать ресурсы на сырье и средства обороны, противостоя врагу, который постоянно следит за нами, могут поставить под угрозу независимость и жизнь Кубы. Этим играть нельзя!

У меня волосы встали дыбом, когда несколько дней назад видный бюрократ воскликнул по телевидению, что теперь, когда особый период окончился, мы с каждым годом будем посылать все больше и больше делегаций для таких-то и таких-то мероприятий.

Откуда взялся этот дикарь? - спросил я себя. Быть может это дар, присланный нам Санчо Пансой с его острова Баратария.

На Кубе особый период стал легче; но мир вступил в очень особый период, и еще надо посмотреть, как он из него выйдет. Мы транжирим миллиарды долларов на топливо. Не только как расточители по долгу службы, это естественная тенденция, но также и в силу необходимости заменить десятки тысяч старых советских двигателей, оставшихся от эпохи, когда бензин был в избытке, на очень экономные китайские двигатели, оплачиваемые с разумными льготами. Выполнение этой программы отстает.

В мировой экономике цены на металлы, так же, как на нефть, поднимаются выше их исторических параметров, но случаются резкие падения.

Однако ничто не может в ближайшее время устранить потребность в топливе для личного и общественного транспорта и для сельскохозяйственных и строительных машин. В развитых странах все механизировано. Приезжие рассказывают, что видят, как одно за другим поднимаются всевозможные сооружения, строительство не останавливается ни днем, ни ночью. Города становятся громадными. Все больше миллионов человек нуждаются в питьевой воде, овощах, фруктах и белковых продуктах питания, которые должны производить и поставлять другие, проехав иногда огромные расстояния. Кроме того, нужны шоссе с тремя- четырьмя рядами в каждом направлении, мосты, дорогостоящие инженерные сооружения. Малейший инцидент, простое боковое соприкосновение двух автомобилей парализует все. С каждым днем все больше общественные затраты и все меньше помощи развитию.

Хуже всего, что на каждую тысячу человек существует более 500 индивидуальных автомобилей.  В Соединенных Штатах - почти тысяча. Люди живут или работают в отдаленных местах. У каждого свой гараж. Каждое учреждение имеет свою стоянку. Нефтеперерабатывающих заводов не хватает. Многие нуждаются в расширении, и кроме того, надо строить новые заводы. Сырье нефтеперерабатывающего завода – это нефть; чем она тяжелее, тем больше ее требуется, и уже давно не появляются большие месторождения легкой нефти. Забастовка в Нигерии, война в Ираке, угрозы Ирану, старые политические конфликты в Европе, моретрясение, циклон взвинчивают цены. Старые и новые крупные потребители требуют все больше миллионов баррелей в день. Конечно, одновременно растут планы постройки новых атомных электростанций. Я сейчас обсуждаю не амбиентальное и климатическое воздействие или опасности, а неуверенность, которую это вызывает в реальной экономике.

После того, как Никсон потратил гору золота, разрушая Вьетнам, он заменил золото на бумажные деньги, и едва ли кто-нибудь обратил внимание на последствия. Таким высоким было технологическое развитие Соединенных Штатов, их способность производить промышленные и сельскохозяйственные продукты и особенно их огромная военная мощь, что замена золота на бумажные деньги не представляла собой трагедии. Произошла инфляция более чем на 10 процентов, которую взяли под контроль. Затем, в конце холодной войны, пришло перевооружение Соединенных Штатов, оплачиваемое бумажками, и победа общества потребления, которое ослепляло другие страны своей оргией кажущегося благосостояния. На бумажки империя приобрела большую часть богатств мира, которому навязывают свои законы Соединенные Штаты, презирая суверенитет других стран.

Доллар постепенно терял свою стоимость, достигнув менее 6 процентов того, что стоил в 70-е годы. Эксперты растеряны  перед лицом новых явлений. Никто не знает с уверенностью, что произойдет.

Существует или нет причины углубляться в эти вопросы?

10 июля 2007 года